Keine exakte Übersetzung gefunden für بنية واضحة
Computer
Politik
Übersetzen Spanisch Arabisch بنية واضحة
Spanisch
Arabisch
relevante Treffer
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
armazón (n.) , m o fmehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
بنية {كمبيوتر}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
salutífero (adj.)سليم البنية {salutífera}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
بنية تحتية {سياسة}mehr ...
- mehr ...
-
sano (adj.)سليم البنية {sana}mehr ...
- mehr ...
-
saludable (adj.)mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
12.14 El cuadro precedente pone claramente en evidencia la importancia de la educación de las niñas.12-14 وأهمية تعليم البنات واضحة تماما في الجدول السابق.
-
Este accidente fue causado por un cable colocado en su jardín, con la sola intención de hacerlo caer.هذا الحادث تسبب به سلك مربوط في حديقته بنيّة واضحة لإسقاطه
-
El accidente fue provocado por un alambre estirado en su jardín, con el claro propósito de derrumbarlo.هذا الحادث تسبب به سلك مربوط في حديقته بنيّة واضحة لإسقاطه
-
Ello lo hemos venido comprobando cada vez más en un contexto en que las partes implicadas llevan a cabo una política puntual de reclutamiento generalizado de menores con la clara intención de deshumanizarlos y de convertirlos en máquinas de guerra y en auténtica carne de cañón.وفي حقيقة الأمر، فقد شاهدنا ذلك على نحو متزايد في سياق انتهجت الأطراف المعنية من خلاله سياسة مستهدفة لتجنيد الأطفال على نطاق واسع بنية واضحة لتجريدهم من الصفات الإنسانية وجعلهم آلات للحرب ووقوداً للمدافع.
-
El establecimiento del Tribunal Especial para el Líbano es prueba fehaciente de la disposición del sistema multilateral a contribuir a la lucha contra la impunidad.وفي إنشاء المحكمة الخاصة للبنان دليل واضح على الدعم الذي يبدي النظام متعدد الأطراف استعداده لتقديمه من أجل مكافحة هذا الإفلات من العقاب.
-
Kourakis (Grecia) insiste en los esfuerzos por armonizar las diversas normas en vigor en Grecia, pero desea aclarar el orden de primacía.السيد كوراكيس (اليونان): قال، لدى إبرازه للجهود المبذولة من أجل تنسيق مختلف الأنظمة المعمول بها في اليونان، إنه يود أن تكون البنية الهرمية واضحة.